展示会へ足を運んだのは、久々な気がします。
ミラノで開催されているMADE expoという建材系の見本市です。
ミラノの家具見本市(salone del mobile)は有名で人気があるけど、
こちらはもっと現場向きでちょっと地味。
でも私達にとってはより実務的で有益な見本市です。
新しい商品を見つけたり、いろんな情報を仕入れたり。
次の設計に取り入れたいものがたくさんありましたよ。

Mi sento che da tanto tempo non ci andavo alla fiera.
Sono andata a MADE expo.
Mi sono informata sui nuovi prodotti per interni e esterni.
Non vedo l'ora di progettare con questi prodotti interessanti.

0 Comments:

Post a Comment