クリスマスが近付くと、イタリアでは友達や同僚と集まって夕食会を開いたり、
パーティーをしたりします。
日本で言う「忘年会」みたいなものでしょうか?
昨日、そんなパーティーがあったのですが、会場がなかなか素敵でした。
元酪農場(cascina)を改装したレストランです。
Ieri sera c'era la festa natalizia tra gli amici.
Mi è piaciuto il ristorante in cascina ristrutturata.


この日は一番乗りだったので、スタッフ以外まだ誰もいませんが、
この後たくさん人が集まって、楽しい夜を過ごしました♪
Siamo arrivati prima di tutti per quello non c'è nessuno.
Ma dopo è venuta tanta gente e ci siamo divertiti♪


特に気に入ったのが、離れにあるトイレ。
入口に暖炉があるトイレを見たのは、初めてです。
Ho visto per la prima volta un bagno con il camino.
E' troppo bello!

La fata verde
via Talete, 2/a – cascina Offellera
Agrate Brianza - tel 039/6893110